Весь процесс описан здесь - https://ecomkassa.ru/process-podklucheniya-drugoykassa
Чтобы настроить подключение Вам необходимо получить данные интегратора, согласно инструкции https://online.atol.ru/files/User_manual_ATOL_Online.pdf и пункта Настройки интегратора на 45 странице:
1. логин от личного кабинета https://online.atol.ru/lk/Account/Login
2. пароль от личного кабинета https://online.atol.ru/lk/Account/Login
3. Код группы ККТ